← Le concert des Quatre Saisons et l'apéricena · retour à la soirée Vivaldi

Le nom

Franco Zeffirelli et Florence

Le metteur en scène né à Florence dont le salon de thé partage le nom : qui il était et ce que la réservation dit — et ne dit pas.

Par Florence Vivaldi Evening Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réserver le concert et l'apéricena ↗

Réponse rapide

Franco Zeffirelli était un metteur en scène de cinéma et d’opéra né près de Florence en 1923. La page de réservation donne au lieu un nom qui fait écho au sien, mais elle n’indique pas qu’il y serait lié : considérez donc ce nom comme un simple nom. Son véritable lien avec la ville est mieux documenté : il y a grandi, y a étudié et a réalisé un film pour lever des fonds après l’inondation de 1966.

Un metteur en scène florentin

Une photographie en noir et blanc du metteur en scène Franco Zeffirelli en 1972
Franco Zeffirelli en 1972. · Photo: Bernard Gotfryd, public domain, via Wikimedia Commons

Wikipédia en anglais indique que Franco Zeffirelli est né le 12 février 1923 dans la périphérie de Florence. Après la mort de sa mère alors qu'il avait six ans, il a grandi au sein de la communauté des expatriés anglais de la ville. Il est diplômé de l'Accademia di Belle Arti Firenze en 1941 et a poursuivi ses études à l'université de Florence. Il est décédé à Rome le 15 juin 2019, à l'âge de 96 ans.

Le film sur une enfance

Selon Wikipédia en anglais, un groupe d'expatriés anglais appelé les Scorpioni a inspiré son film semi-autobiographique Tea with Mussolini, sorti en 1999. Le titre est une heureuse coïncidence à côté d'un salon de thé, mais rien ne prouve qu'il existe un lien, et ce guide n'en établit aucun. Wikipédia en anglais décrit les Scorpioni comme l'une des voies par lesquelles il a découvert ce monde, ce qui explique pourquoi le film semble si personnel.

Après l'inondation

Lorsque Florence fut dévastée par les inondations de 1966, Zeffirelli réalisa un court documentaire intitulé Florence: Days of Destruction pour collecter des fonds au profit de l'appel aux dons. C'est l'un des témoignages les plus éloquents de son attachement à la ville, et il s'agissait d'une réponse concrète, non d'un simple geste. Le film est une œuvre courte au rayonnement durable, et il montre un homme mettant son art au service d'une ville.

Opéra et cinéma

Son Roméo et Juliette, réalisé en 1968, lui valut une nomination aux Oscars pour le meilleur réalisateur, et sa Traviata de 1982 une nomination pour la meilleure direction artistique. Wikipédia en anglais décrit une longue carrière partagée entre l'opéra et le cinéma, et Florence en est restée partie intégrante du début à la fin. Ces détails valent une minute d'attention si le nom figurant sur la page de réservation a éveillé votre curiosité sur cet homme.

Ce que la réservation dit du nom

La page de réservation nomme le salon de thé et le jardin et ne dit rien de plus sur son histoire ou ses propriétaires. Elle ne dit pas que Zeffirelli l'a fondé, possédé ou visité. Prenez le nom au pied de la lettre. Si un lien vous importe, le lieu lui-même est le bon endroit pour poser la question, et votre confirmation vous indique où il se trouve.

L'opéra, que Florence a fait naître

La façade pâle de l'église La Pietà sur le front de mer de Venise
La Pietà à Venise, où Vivaldi a exercé. · Photo: Didier Descouens, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

L’œuvre lyrique de Zeffirelli trouve un écho local des plus plaisants. L’article de Wikipédia en anglais consacré à la Camerata fiorentina indique que les expérimentations du groupe ont abouti, dans les années 1590, à la première œuvre lyrique, Dafne, créée en 1598 par Jacopo Peri et le poète Ottavio Rinuccini. Un metteur en scène né à Florence, qui a monté La Traviata, œuvrait donc dans une forme que la ville a contribué à inventer. Le concert Vivaldi relève d’une autre tradition, vénitienne, mais la soirée se déroule dans une cité à la mémoire musicale séculaire.

Florence, terre des arts

Vue nocturne panoramique du Duomo et de la tour du Palazzo Vecchio au-dessus des toits illuminés
Le Duomo et le Palazzo Vecchio à la nuit tombée. · Photo: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

L’encyclopédie Wikipedia en anglais qualifie le centre historique de symbole de la Renaissance, avec près de 600 ans d’activité artistique visibles dans sa cathédrale, ses églises et ses musées. L’UNESCO l’a inscrit au patrimoine mondial en 1982. On comprend aisément pourquoi un metteur en scène, un compositeur ou un visiteur souhaiterait y passer une soirée. Un salon de thé fait bien pâle figure à côté de tout cela, ce qui est une raison légitime de ne pas accorder trop d’importance à un nom.

Réserver le concert et l'apéricena ↗

Sources

  1. Further reading: Franco Zeffirelli, on Wikipedia
  2. Further reading: Historic Centre of Florence, on Wikipedia
  3. UNESCO World Heritage Centre: Historic Centre of Florence
Réserver le concert et l'apéricenaLe prix total s'affiche avant le paiement