← 四季のコンサートとアペリチェーナ ・ヴィヴァルディの夕べに戻る

食事

アペリチェーナとは何か、そして何ではないか

夕食のように振る舞うビュッフェ式アペリティーヴォ:その習慣の由来と、どう計画を立てるか。

提供元 Florence Vivaldi Evening Guide · 情報最終確認日

コンサートとアペリチェーナを予約する ↗

すぐに回答

アペリチェーナとは、食事へと成長したアペリティーヴォのこと。コース料理が運ばれてくるのではなく、ドリンクとともにビュッフェをつまむスタイルだ。予約ページではこれを「しっかりとしたビュッフェ式アペリティーヴォ」と呼んでいる。着席して楽しむディナーではなく、軽食としての夕食であり、そのつもりで計画を立てるべきものだ。

まずはアペリティーヴォから

オレンジスライスを添えたアペロール・スプリッツの一杯
アペロール・スプリッツ、定番のアペリティーヴォ。 · Photo: Sarah Stierch, CC0, via Wikimedia Commons

英語版ウィキペディアによれば、アペリティフとは食前に供される飲み物で、通常は辛口で食欲を刺激するものとされ、その語源はラテン語のアペリレ(開く)にあります。イタリアでは19世紀にこの習慣が広まり、トリノ、ローマ、ジェノヴァ、フィレンツェ、ミラノ、ヴェネツィアのおしゃれなカフェでアペリティフが提供されました。ヴェルモット、ワイン、アペロール・スプリッツが定番の選択肢です。

軽食から夕食へ

英語版ウィキペディアはさらに、1970年代にアメリカのハッピーアワーが飲み物としっかりした食事を組み合わせる習慣として広まり、イタリアでより食事重視のアペリティーヴォを後押ししたと記しています。アペリチェーナはその果てにあるものです。軽食が夕食に匹敵するほど豊かになるのです。この言葉はアペリティーヴォと、イタリア語で夕食を意味するチェーナを組み合わせたものです。

その姿

コース仕立てのメニューではなく、何度か足を運びながらつまむ料理の数々を想像してください。ビュッフェは日によって変わるため、このガイドでは料理を列記しておらず、予約ページにもメニューは掲載されていません。きちんと配膳された食卓というより、皿が回ってくるイメージです。ビュッフェは好みのものを取り、残りは遠慮できるため、さまざまな人が集まるグループに向いており、この形式が広まった主な理由でもあります。

そうではないもの

着席のディナーでも、テイスティングメニューでも、3時間のレストラン予約でもありません。コンサートの予約は全体で約3時間で、音楽の後にビュッフェが続きます。ウェイターとコース料理を期待する方には物足りないかもしれませんが、皿を手にテーブルを回るのを楽しめる方にはぴったりです。

トスカーナ風について

シート状の生卵パスタをリボン状に切り分ける料理人
手作業でカットされる生パスタ。 · Photo: Angelo DeSantis, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

予約ページではこれをトスカーナ風と呼んでいます。英語版ウィキペディアのイタリア料理に関する記事は、イタリア料理が季節ごと・地域ごとに特色を持ち、パンとオリーブオイルが主食であると述べています。またトスカーナについては、ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナや肉ソースのパスタにも触れています。いずれもビュッフェで約束されているわけではありませんので、トスカーナ風はメニューではなく味わいとしてお考えください。

ドリンクとVIP表示

予約ページのレビューでは、コンサート前のドリンクは別料金で、VIP予約にはコンサート後のビュッフェとドリンクが含まれると書かれています。カレンダーのオプションを確認し、確定内容で判断してください。このガイドはドリンクを約束するものではありません。ポイントは、ビュッフェが充実している場合があり、ドリンクがオプションに含まれるかどうかは場合によるということです。

食事制限について

予約ページには特別な食事についての記載がなく、ビュッフェの内容は日によって異なります。特定の食事が必要な場合は、支払い前に予約を通じて販売者に問い合わせ、返信があれば確認内容と一緒に保管してください。口頭での約束よりも書面での返信のほうが役立ちます。

簡単な用語集

アペリティーヴォとは、食事の前に楽しむドリンクと軽い食べ物のことです。アペリチェーナはそれを夕食に近いものへと広げたもので、イタリア語で夕食はチェーナといいます。スプリッツは軽く長く楽しむアペリティーヴォ向けのドリンクで、英語版Wikipediaではアペロール・スプリッツやカンパリ・ソーダが人気とされています。同じ記事によれば、酒精強化ワインであるヴェルモットはトリノで生まれ、イタリアのアペリティーフ文化に欠かせない存在です。

夜の過ごし方の計画

昼食は軽めにし、余裕をもって到着し、ビュッフェを夕食として楽しんでください。同じ夜に別途夕食を用意する必要はありません。ゆったりとしたトスカーナ料理を楽しみたい場合は別の夜に予約し、この夜は食事付きのコンサートとして楽しみましょう。空腹で臨みつつ、テーブルに並ぶものに対して柔軟な気持ちでいてください。

コンサートとアペリチェーナを予約する ↗

情報源

  1. Further reading: Aperitif and digestif, on Wikipedia
  2. Further reading: Italian cuisine, on Wikipedia
  3. Further reading: The Four Seasons (Vivaldi), on Wikipedia
コンサートとアペリチェーナを予約するお支払い前に全額の料金が表示されます